Del Tiempo Perdido (tradução)

Para estar com você, as horas
Para estar com você, acordo
Para fazer do mundo um lugar melhor e
Para voar, eu preciso de tempo
Somente tempo

Para ver as papoulas crescerem
Para estar com você nas nuvens
Para celebrar o momento e
Para ser melhor, eu preciso de tempo
Somente tempo

Andar o que tem para andar, eu andei
Sempre por cima das nuvens
Pulando sobre o fogo de uma fogueira numa noite de São João
E outra primavera
Que teve que ir embora

Do tempo perdido
Em causas perdidas
Nunca, nunca me arrependi
Nem estando
Derrotado
Cansado
Proibido

Se eu cair e não me levantar
Se eu esquecer, me lembre
Que eu sou um poeta, e minha vida é uma letra que escrevo em folhas em branco

Se eu esquecer de dizer (ah-ah)
Que depende de mim (ah-ah)
Que um pôr do Sol vermelho
Que ainda não foi visto
Se fosse visto e feliz
Pudesse partir

Se eu esquecer, me lembre disso
E se eu esquecer, me lembre disso
Que eu sou um poeta e que minha vida, uepa, eu escrevo em folhas em branco

Pode ser que faça bem
Pode ser que seja remar contra a corrente

Do tempo passado
Indo à deriva
Nunca, nunca me arrependi
Nem estando
Com a asa
Ferida
E afundado

Só de você me vir, já está bom para mim, e todo o resto não é nada
De que importa o ontem se eu renasci ontem à noite de madrugada
Todo o resto, ai, ai, ai, todo o resto não é nada

Sinto que o frio do meu olhar
Querendo nunca te ferir em nada
Talvez te engane
Te faça pensar que
Eu não sinto nada

Querendo não errar em nada
Por sinal, errei alguma jogada e
Talvez eu sinta sua falta
Não me arrependo
Talvez de nada

Andar o que tem para andar, eu andei
Sempre por cima das nuvens
Pulando sobre o fogo de uma fogueira numa noite de São João
E outra prima-, prima-, primavera, -vera, que teve que ir embora

Del Tiempo Perdido (tradução)

Original

Robe